Chueca, il quartiere gay di Madrid…
21 aprile 2008, scritto da Luca V.
{Zollo: carissimi e affezionati lettori, è con immenso piacere che vi presento un nuovo autore di questo blog, si chiama Luca e oltre a parlarci del suo amore per Madrid ci aiuterà a comprendere da vicino la magia di Chueca, sotto tutti i suoi aspetti. Che dire? BENVENUTO!}
Di Chueca si parla spesso. A volte bene, a volte male, ma in pochi non la conoscono, almeno per sentito dire. Si tratta di un luogo speciale, emblematico ed evocativo, unico in Europa e forse al mondo nel suo genere. Chueca trasuda modernità, orgoglio, rivendicazione e compiacimento per una meta raggiunta e forse nemmeno mai sperata. Naturalmente mi riferisco alla comunità gay, i cui diritti – tra cui il matrimonio – sono oggi ampiamente riconosciuti in Spagna. Ma non solo. In un certo senso, le vicende storiche e la natura composita di Chueca rappresentano in piccolo quelle di un paese, la Spagna, che da grande esclusa e ritardataria d’Europa è riuscita a trasformarsi, in soli trent’anni, in una realtà promettente, sicura, libera ed emancipata, proiettata verso il futuro.
Chueca è il quartiere gay di Madrid, è vero. Ma la definizione non è esaustiva. Quest’oggi voglio portarvi a fare un breve giro virtuale per la sua storia e le sue strade per farvi scoprire, in realtà, quanti motivi di interesse può offrire a chiunque.
Chueca è un barrio (quartiere) situato nel cuore di Madrid, accerchiato e contaminato da mondi diversissimi tra loro. A sud lo delimita la caotica Gran Vía, regno di negozi e fast food di giorno e, scesa la notte, di cinesi abusivi che vendono e africane che si vendono.
A ovest Malasaña, progressista e sinistrorsa, giovane e bohemien. A est c’è Salamanca, dove i “pijos” (fighetti) madrileni ostentano la loro agiatezza e a nord il quartiere di Chamberí, anch’esso borghese, ma più autentico. Al centro Plaza de Chueca, fulcro di un tessuto regolare di strette strade con Calle Hortaleza e Calle Fuencarral, più ampie e commerciali, a fare loro da spina dorsale.
Fino a non troppo tempo fa Chueca era un quartiere buio e malfamato, regno di spacciatori e “yonquis” (tossicodipendenti). Fu però proprio in questo recesso off limits della capitale che, nei primi anni ’80, all’indomani della caduta del criminale e liberticida regime del generale Francisco Franco, si impiantò l’ovulo di quella rivoluzione culturale e di costume che oggi tutti conosciamo col nome di Movida Madrileña.
Qui, in locali mitici come il Ras, si ritrovavano l’oggi illustre regista Pedro Almodóvar e il suo allora partner musicale Fabio McNamara, la (tuttora) eccentrica cantante Alaska, il fotografo Pablo Pérez-Mínguez e altri personaggi simbolo di quella decade. La Spagna si apriva alla modernità dopo un quarantennio di repressione e arretratezza, ansiosa di proiettare al mondo un’immagine che la ritraeva disinibita, gaudente, eccessiva, proprio come la cricca di “Pepi, Luci, Bom y otras chicas del montón”, prima pellicola di Almodóvar, appunto, ormai un vero cult.
Conseguenza naturale di questo fenomeno fu, negli anni ’90, l’insediarsi nel quartiere della comunità GLBT (gay, lesbica, bisessuale, transgender), che, da zona pericolosa e degradata l’ha progressivamente trasformato in uno degli angoli più moderni e piacevoli di Madrid, e di certo uno dei più variegati. Riesumata dalla sua rovina, Chueca è oggi un luogo dove convivono contrasti e facce differenti di una città e di una comunità, quella gay, sorprendentemente diversificata al suo interno.
A Chueca, infatti, non è possibile dare una definizione univoca: è vero tutto ciò che si dice di lei, così come è vero il suo contrario. È un ghetto gay, ma gli eterosessuali ci vivono e ci si ritrovano senza problemi. È un luogo di “perdizione”, di sex club, saune e sexy shop, ma nelle sue piazze i bambini giocano a pallone. Qui minimalisti locali fashion che servono raffinate “copas” (drink) si affiancano ai tipici fumosi, sordidi bar madrileni, dove anziani signori spagnoli giocano alle slot machine e sorseggiano vermouth.
Lungo le sue strade brillano boutique, negozi di design, delicatessen e splendidi ristoranti, ma si celano ancora piccole botteghe anni ’40, così come non mancano gli onnipresenti alimentari cinesi. Ci trovi i classici locali gay “happy“, dove mettono Raffaella Carrà (ebbene sì, è un’icona gay anche in Spagna!), ma anche posti sudici e sinistri che sanno di squat londinese e altri ancora frequentati solo dai sudamericani.
Benvenuti a Chueca. Piccolo mondo. Città nella città. Regno di metropolitani e metrosessuali. Un unico grande happening per il “pijo” e il “macarra” (tamarro), l’“oso”* e la “musculoca”*, l’eccentrico e il discreto, lo spagnolo, il sudamericano, il cinese e, immancabilmente… l’italiano a Madrid.
*oso (orso): un uomo gay dall’aspetto mascolino, peloso e con la barba, a volte sovrappeso.
**musculoca: un uomo gay muscoloso, fisicamente curato, a volte effeminato.
Benvenuto tra noi Luca, proprio bello l’articolo! Completo, chiaro, informativo e ben redatto.
Speriamo di leggere altri tuoi articoli prossimamente.
santa
21 aprile 2008
Segnalo il bar de tapas ke più ho frequentato nella mia vita madrileña:
El tigre (Calle de las Infantas, 30).
Si trova giusto all’inizio di Chueca, pieno a qualunque ora e sporco come non mai, ma che piú tipico spagnolo non si puó!
Lele
21 aprile 2008
Bellissimo l’articolo Luca!Il “musculoca” mi mancava!!
valentina
21 aprile 2008
ooo ma andate tranquilli con il numero di articoli! non ho letto il sito per una settimana e mi sono perso una casino! aahhhhh
marco
21 aprile 2008
@Zollo, Santa, Sandro
Grazie mille, ragazzi, per me è veramente un onore poter scrivere su questo sito, fatto da e per persone profonde che hanno cose intelligenti da dire. Sono fiero, come italiano a Madrid di poter dire di appartenere ad una comunità di gente così “guay”!
@Valentina:
Grazie mille anche a te! Musculoca è un termine geniale, che ho adorato la prima volta che l’ho sentito… in effetti descrive troppo bene una certa tipologia di gay! Peccato che a noi manchi una parola simile…
Luca
21 aprile 2008
complimenti per l’articolo.. frequento poco chueca.. non perchè abbia particolari pregiudizi.. tutt’altro.. semplicemente la conosco poco e molti dei miei amici (soprattutto madrileni) non ci vanno molto volentieri.. boh!
Thomas
21 aprile 2008
Grazie Thomas, in effetti lo scopo di questo articolo era quello di introdurre un po’ un barrio che molti, per un motivo o per un altro, non conoscono o evitano. Nemmeno io ci sto piantato tutti i giorni: Madrid è troppo bella e varia per rinchiudersi in un solo quartiere. È comunque un posto pieno di encanto a prescindere dalla sua “etichetta”.
PS: Le tue fotografie sono assolutamente splendide e suggestive!
Luca V.
22 aprile 2008
“Musculoca”!!! Bravissima parola!! Luca, la prendo. Tu hai preso molte birre nel Clash e il Jam, vero?
Gemaim
22 aprile 2008
Gemain non sono mai stato al Clash e al Jam, mi illumini?!
Luca V.
22 aprile 2008
ciao a tutti, parto venerdi per una settimana a Madrid di pura vacanza e ho appena scoperto il vostro blog, una figata! complimenti!
Davide
22 aprile 2008
Mi dispiace ma quando la onda gay arrivó a Chueca le prime cose da scomparire furono “garitos” come il Clash (C/ Pelayo) o il Jam. Il Clash era cosí sporco che, grazie a Dio, nel bagno non era mai la luce e il Jam aveva “hora feliz” fino le due o le tre, non mi ricordo. Ma arrivarono i pijo-gay e tutti questi posti “crápulas” scomparirono. Ma lo chidevo per il post, sembra scritto da un “castizo”. Complimenti.
Gemaim
22 aprile 2008
@ Gemaim
Mi lusinga sentirmi dare del “castizo”, ma non lo sono… anzi, vivo a Madrid da meno di due anni! Mi interessa moltissimo, però, tutto quello che è Movida, la transizione, la storia recente che parla di tutto ciò che ha reso questo paese così moderno e libero. Io ho scelto la Spagna per un motivo ben preciso e Madrid per me non è un posto come un altro. Purtroppo, hai perfettamente ragione, la scena gay è anche molto “pija” e commerciale, spesso superficiale, il mercato purtroppo si adatta a questo e i locali più autentici, ahimé, sono destinati a scomparire. Lo stesso Ras di cui parlo ormai non esiste più. È un gran peccato.
Comunque, voglio spezzare una lancia a favore di Chueca: sono stato a Parigi il mese scorso e quello che per loro è il quartiere gay è veramente come la nostra Salamanca: ricco, borghese, impersonale. Per lo meno Chueca riesce a mantenere certi angoli bui e un po’ “cutri” che ricordano che in fondo, fino a poco tempo fa, noi gay vivevamo nella clandestinità e che ci sono gay come me che amano le cose vere e popolari, piuttosto che il glamour.
@Davide:
Benvenuto a Madrid!!
Luca V.
22 aprile 2008
Cari ragazzi ho deciso ed ho reso la notizia ufficiale a tutte lersone che mi circondano….sto per raggiungervi! Questo anche grazie al VOI ed al vostro blog. GRAZIE ed A PRESTO!!!
Miii che emozione…
gia79
22 aprile 2008
P.S.: scusate per gli errori…che ignorante
gia79
22 aprile 2008
Come direbbe il DOCTOR FRANKENSTEIN:
“SI
PUO’
FAAAAARE!!!!”
zollo
22 aprile 2008
@ Luca. Ripetto i miei complimenti, sembri un vero “Pichi”. Pensavo, quando parlavi di Salamanca che ti referivi a la cittá, non il quartiere (che nel giorno va benne ma la sera, per uscire, fa schifo). Conosci Salamanca, la cittá? credo che, se ti piace tantissimo il centro de Madrid, Salamanca ti picerá un sacco.
Gemaim
23 aprile 2008
Mai stato a Salamanca, la città, ma mi hanno detto che è bellissima e c’è una “marcha” da paura!!
Luca V.
23 aprile 2008
Grazie Lucone,
si vede che hai colto in pieno la filosofia di chueca, mi piace molto la descrizione caleidoscopica che fai del quartire e di quello che ci puoi trovare, tutto e il contrario di tutto.
Un bacio a te e Jose
F
Frankie
25 aprile 2008
Complimenti per l’articolo Luca! Geniale anche la scelta della foto… l’hai fatta tu?
sandro
25 aprile 2008
@Frankie
halaaaaaa è arrivato un altro grand eitaliano a Madrid tra noi! Benvenuto!! E grazie per il complimento
@Sandro
Grazie! Sono felice che ti sia piaciuto, la foto è figa davvero, ma non è opera mia. Il segnale in questione è stato messo lì da uno street artist che si diletta a trasformare i segnali per La città… naturalmente è durato poco, pero mola!
Luca V.
25 aprile 2008
ragazzi ma questo blog è fantastico…e grazie luca x questo articolo!! io sarò in vacanza a madrid a metà maggio x 10 gg e questo blog è 1 fonte inesauribile di idee x il mio viaggio..ciao a tutti!
davide
davide
30 aprile 2008
Grazie a te Davide per leggerci, è un piacere mettere a disposizione di altri italiani la nostra esperienza qui a Madrid. Buone vacanze!
Luca V.
2 maggio 2008
ciao ragazzi sentite per caso conoscete un ostello nel quartiere chueca che non si spende tanto? grazie mille aspetto vostre news….
ah complimenti per i commenti stupendiiii
Alice
18 maggio 2008
Io anni fa, senza conoscere il quartiere, ero stata al Barbieri International Hostel. Se vuoi un ostello ostello questo non era male.. Il link è: http://www.barbierihostel.com.
Altrimenti, altra soluzione, è cercare uno dei mille Hostal, le nostre pensioni, che trovi in Calle Hortaleza che non è al centro di Chueca ma molto vicino. Sono solitamente poco care, ma semplici, pulite e con anche il bagno!
Buon viaggio!
Ceci
19 maggio 2008
ciao luca benvenuto
scusa io saro questo fine settimana a madrid nel quartiere checua… puoi consigliarmi disco gay dove posso andare venerdi e sabato?
grazie
glitter
21 maggio 2008
@glitter
benvenuto a Madrid!
Ti consiglio di leggere quest’articolo, che parla proprio di dove andare la notte a Chueca e dintorni: http://www.italianiamadrid.it/2008/04/25/la-notte-madrilena-vista-da-chueca
Ci trovi un po’ di idee diverse a seconda dei tuoi gusti. Comunque ti direi di non perderti il Cool, trovi tutte le informazioni nell’articolo!
Luca V.
21 maggio 2008
ciao ragazzi, sono Ali e vengo da verona…sono nuova di questo sito!! insomma cercando su google qualcosa sul famoso quartire chueca vi ho trovato finalmenteeee….veramente bello come sito su serio e molto interessante….
io vengo a settembre sto lì 4 giorni purtroppo….
sentite avete qualche dritte da darmi? cioè ho letto i vari articoli stra interessanti (infatti li ho trascritti tutti sui posti da visitare) però per caso mi potreste aiutare??non so con una guida proprio per gay?? siamo 4 amiche e non sappiamo proprio dove muoverci…alloggeremo in un hostel nel quartiere….
ah poi volevo chiedervi dei nomi di bar e disco ecc.. dove la clientela è maggiormente femminile…grazie mille….un bacione a tuttiiiiii
Ali
Ali
24 giugno 2008
Ciao Ali!
Benvenuta! Hai ragione, in effetti mancano informazioni mirate per le ragazze, sai essendo un ragazzo mi capita naturalmente di andare in siti con pubblico prevalentemente maschile. Comunque un articolo sulla Madrid lesbica mi frullava in testa, per il momento farò una piccola ricerca e ti manderò i risultati per email, ok?
A presto!
Luca V.
24 giugno 2008
ok grazie mille sul serio…
cioè noi abbiamo intenzione di andare a madrid in settembre però in giro e su internet non c’è una guida dettagliata per lesbiche…e visto che tu vivi là, mi chiedevo se potevi essermi d’aiuto…
grazie mille…aspetto con ansia e curiosità la tua e-mail…!!!
ali
24 giugno 2008
ciao molto bella questa discussione..io ho intenzione di chiudere la mia attivita e trasferirmi a madrid. ho bisogno di qualche consiglio di come affrontare la burocrazia spagnola.grazie mille
aurelia
30 agosto 2008
ciao,io e atri 3 miei amici nei primi del mese d novembre andremo a madrid,curiosi d sabilirci alla chueca…vorremmo sapere se ci sono alberghi convenienti e carini dove poter stare!grazie 1000…aiutateciii:-)
VINCENZO
13 settembre 2008
ciao ragazzi!!! vivo a madrid da una sola settimana e a differenza di altri chueca è l’unica cosa che fino ad ora conosco (oltre ai siti turistici ovviamente). Magari lo facessero a Palermo un barrio così guay!!!
Pietro
20 ottobre 2008
a Natale sarò a madrid per 4 giorni.Volete darmi dei consigli?
Giorgio
3 dicembre 2008
bellissimo articolo su Chueca, quartiere fantastico di vita e divertimento per tutti!!!!!
Condivido l’opinione di Lele a proposito del locale EL TIGRE in calle/Infantas, 30 , anche secondo me é un locale tipico Madrileño pieno di vita e ambiente!
Arthur
8 dicembre 2008
ciao complimenti per l’articolo!il prossimo anno accademico mi trasferirò a madrid per studio..essendo stata relegata nella mia piccola cittadina fino ad adesso vorrei proprio vivermi la madrid gay e cercare una stanza a chueca, che dici è fattibile per una ragazza che parte da sola?sai come sono gli affitti? mi piacerebbe sentire telematicamente qualcuno di voi che sta gia a madrid..cosi per avere qualche dritta..xcio se vi fa piacere lasciate un messaggio qui!!
una bacio a tutti!
valentina
7 febbraio 2009
Ciao,complimenti x il sito.Sono stato lo scorso anno e ci stò ritornando anche quest’anno.La trovo un quartiere magico,trovi locali x tutti i gusti,entri e trovi un’altamospera molta sex.I locali sono molti e meglio fare conoscenza con qualcuno o entrando in un locale dare da parlare al barista x farsi indicare il bar o il pab x i suoi gusti.Il 29 sarò lì sperando di divertirmi come l’anno scorso.Ciao a tutti
francesco
19 luglio 2009
Ciao a tutti, io e il mio boyfriend saremo a madrid in agosto.stiamo cercando un posto dove alloggiare economico e centrale… i vari siti rimandano sempre al puerta del sol, lo consigliereste? avete alternative altrettanto economiche e centrali? e consigli in genere ovviamente… grazie fin d’ora!
leandro
20 luglio 2009
madrid e bellissima x fine agosto ritorno ola a tutti..
paolo
25 luglio 2009
..a questo punto, dopo tanti commenti d’arte, come potrei nn fiondarmi nel cuore di chueca?magari il prossimo notebook lo dedico ai metro sessuali e ai macarras e perchè no…alle masculocas! un saluto a tutti.by lorenzo
p.s. Sarò a Madrid per il prox fine semana (20/24 ago)
Lorenzo
18 agosto 2009
sarò a madrid dal 21 al 25
girelliamo insieme?
pi
19 agosto 2009
che dire, ho vssuto Madrid per quattro meravigliosi inverni. Si respira una libertà e una gioia di vivere che qui ce la sognamo.
ma la speranza è l’ultima a morire….ciao a tutti
Sono a Madrid dal 26 al 31 ottobre
sandro
20 ottobre 2009
@sandro:
dobbiamo differenziare i nostri nomi…
sandro
22 ottobre 2009
Ciao a tutti ragazzi, vivo a Madrid da alcuni mesi e solo ora mi sono “imbattuta” in questo blog…belli gli articoli, complimenti davvero.
marta
9 gennaio 2010
dal 10 al 15 agosto ci saremo pure noi……………………………………………….2010…………vi faremo sapere
D20 A50
26 luglio 2010
salve bello davvero questo blog, l’articolo è splendido! ero indecisa se partire o meno per madrid, ma dopo aver letto penso che non ci sono dubbi!
buon capodanno
viola
29 dicembre 2010
Ciaoo a tutti !Veramente un bel sito grazie per le informazioni, Martedì io e ed il mio boyfriend partiamo per MADRID e volevo sapere il nome di qualche locale. Cmq siamo entusiasti di vedere finalmente Madrid. Vi faremo sapere altre news ciaoo e Buon 2011 a tutti!
Sasà70
31 dicembre 2010
ci siamo stati dal 10 al 15 agosto 2010 e ci ritorneremo,siamo stati benissimo e la ita notturna nella chueca è stupenda.
D20 A50
13 gennaio 2011
Spagna Stupenda,grande Madrid grande chueca,a presto sicuramente 2011,poi vi dirò la data precisa,forse ci potremmo incontrare e divertirci insieme.
D20 A50
13 gennaio 2011
Io andrò a madrid l’ultimo fine settimana di Marzo non vedo l’ora di visitare i locali della chueca, qualcuno sà consigliarmi un hotel carino in cui soggiornare, magari non rumoroso ?
Leon
12 febbraio 2011
Ciao ragazzi, sito fantastico, mi fa già sentire un po’ ispanica. Io sarò a Madrid ad aprile appositamente per la vita gay di questo barrio. Ne ho sentito tanto parlare e mi sono incuriosita. Quali locali consigliereste ad una dolcissima ragazza lesbica in cerca di focose amicizie madrilene? aspetto suggerimenti….Ciao Italians!!!!
raff@
13 febbraio 2011
buongiorno, sito fantastico ma mancano info su questo barrio per le femminucce gay, come già segnalato. Qualcuno mi aiuta? io sarò lì ad Aprile e vorrei avere consigli su locali easy dove conoscere tante allegre ragazze spagnole, locali per aperitivi…cose così. Un bacio a tutti e grazie!!!
raff@
13 febbraio 2011
Ragazzi stupendo sito. Sarò a Madrid ad Agosto per un intesa vita gay. Ma molti mi stanno dicendo che non è consigliabile andarci ad Agosto perchè la città si sfolla e non ci sta granchè da fare. A voi risulta questa cosa? Sono stato a Barcellona, ed è stato stupendo..ma a Madrid trovo quel tipo di locali, di disco, di saune? e soprattutto si assapora lo stesso stile di vita?…in ultimo vorrei sapere: è più economica o più cara di Barcellona? Grazie per le risposte!
anto
24 febbraio 2011
si spopola ma rimane sempre pienissima, considerando che Madrid straborda di gente! Te lo pasarás pipa!!!
chechi
2 marzo 2011
IO ORA SONO LI, PROPRIO A GRAN VIE CON L’HOTEL…….FINO AD ORA TUTTO FANTASTICO,FANTASTICAMENTE PARLANDO ;-p
PASQù
8 maggio 2011