in bici per Barcellona di notte
Il servizio Bicing di Barcellona è davvero il non plus ultra, grazie al Malli, che ringrazio, ho potuto provarlo e sono rimasto davvero colpito, oltre ad essere molto efficiente (esiste anche una app per iphone e android che ti indica il parcheggio più vicino e la disponibilità di bici Read more
Italia - Spagna: commenti infelici
Qui uno dei commenti di un giornalista del marca. "... Iniesta, un futbolista que no se puede clonar. Nadie es y será como él. Italia no pudo detectarle. No lo hubiese hecho ni con treinta mafiosos italianos en el campo." Traduzione: "...Iniesta, un calciatore che non si può clonare. Nessuno è Read more
La foto ufficiale della nazionale di calcio
Nonostante la situazione in Italia e le dichiarazioni di Monti e ultima quella di Prandelli, manca sempre meno all'inizio degli europei 2012. Siete Read more
Con questo fine settimana si chiude una serie di festività facenti parte della tradizione culturale e religiosa madrileña. Dovete sapere, infatti, che una delle tantissime note positive della vita lavorativa qui a Madrid è, senza dubbio, il calendario delle festività. Read more
Oggi è uno di quei giorni in cui girare per Madrid ha un sapore differente. Più di 200 anni fa, mentre mebri politici, aristocratici e gente dell’amministrazione accettava silenziosamente la presenza francese, il popolo, senza armi, senza organizzazione ha deciso spontaneamente di ribellarsi, è stato 1 solo giorno, un giorno di sangue di sconfitta, un giorno per il quale migliaia di spagnoli hanno perso la vita, ma è il giorno che ha infuocato gli animi e accesso la miccia che ha portato poi alla guerra di indipendenza spagnola. Read more
Il 27 Marzo 2011 Ruiz-Gallardón ha inaugurato l’apertura al pubblico del Palazzo di Cibeles (Palacio Cibeles) che, grazie a un costoso e lungo processo di riabilitazione (8 anni e 466 milioni di euro spesi) potrà ospitare parte degli uffici dell’ayuntamiento di Madrid e fornire spazi per eventi culturali e artistici. Così l’antico Palazzo delle Telecomunicazioni progettato nel 1904 da Joaquín Otamendi e Antonio Palacios, lo stesso duo che ha progettato il palazzo del circolo di bellas artes, ha aperto le sue porte al pubblico che fino a luglio potranno visitare gratuitamente questo interessante spazio.
Sabato ho avuto il tempo di andarlo a visitare e devo dire che solo per il gusto di entrare in questo edificio davanti al quale sono passato mille volte, ne è valsa la pena. Read more
In questi tempi di megaproduzioni cinematrofiche, di proiezioni tridimensionali e di multisala presi d’assalto sempre più spesso come pretesto per occupare il tempo nelle varie festività, nel centro di Madrid riesce a sopravvivere un cinema di un’altra epoca.
Sto parlano del Cine Doré, un piccolo cinema che si trova a pochi passi dalla fermata del metro Antón Martín. Read more
Sapevate che Marco Polo in realtà è Croato? E che Cristoforo Colombo invece si chiama Cristobal Colón ed è spagnolo? Ecco queste sono alcune cose che si sentono qui a Madrid. Ieri stavo guardando Españoles por el mundo Read more
Anche a Madrid l’immondizia si accumula nelle strade, ma fortunatamente non nello stesso modo e per le cause che si sono verificate in Italia, infatti nella Gran Via della capitale spagnola con i rifiuti si è costruito un hotel. Read more
La scala mobile più chiacchierata di Madrid, sicuramente la più lenta, protagonista del web con i vari articoli e gruppi in Facebook che ha ispirato e che hanno spinto Metro Madrid a rispondere agli internauti… Si tratta della scala mobile della metro Tribunal. Read more
Purtroppo non ho fatto in tempo ad avvisarvi, dato che mi sono reso conto della ntizia du Desigual solo ora, ma la ritengo comunque abbastanza interessante da postarla. Read more
Un breve post per raccontarvi questa bellísima storiella che giustifica la famosissima tradizione di mangiare l’uva a capodanno a Madrid e in tutta Spagna.
La storia vuole che la notte tra il 5 e il 6 di gennaio a Madrid vi fosse una sorta di rito carnavalesco (nel senso letterale del termine) nel quale tutto fosse concesso.
Ci si burlava degli stranieri che venivano ad aspettare i re magi e la città diventasse luogo di divertimento ed esagerazione come mai durante tutto l’anno.
Per contenere questa usanza e per far fronte alle spese post festa il sindaco di Madrid José Abascal nel 1882 emise un bando che costringeva tutti i madrileñi a pagare 1 duro (5 pesetas) per poter uscire ad aspettare i re magi.
Questo ovviamente, impedi al popolo di poter seguire la propria tradizione e causò una reazione di alcuni Madrileñi. Questi, per ricambiare con la stessa moneta il sindaco e la sua corte di borghesi, che era risaputo festeggiassero capodanno con uva e champagne, si radunarono in Puerta del Sol e si burlarono della loro tradizione mangiando uva e bevendo champagne in strada.
Stupendo!
Molti Madrileñi vi diranno che in realtà vi fu un surplus di uva nel 1909 e che fu regalata al popolo o che un sindaco magiò uva e bevve champagne nel 1890 circa, ma la storia che vi ho raccontato oltre ad essere la più antica, è anche quella che mi piace credere. Que viva Madrid!
