Italiani a Madrid

Cambiare, partire, trasferirsi, vivere.

 

Madrid è il Player, l’AVI e l’MP3 della nostra vita, noi, spettatori del nostro stesso spettacolo, aggiungiamo soltanto una voce, una voce fuori campo, una voce in Italiano.

Archivi della categoria "Gente"

Spagna europea, Madrid spagnola

giovedì, 13 gennaio 2011

Pochi giorni fa ero sulla porta di un bar di Malasaña, in compagnia di altri fumatori sfrattati e infreddoliti, e si parlava di quanto sta cambiando ed è cambiata la vita notturna a Madrid, delle leggi che progressivamente hanno ucciso o comunque stanno infliggendo duri colpi alla movida madrileña.

Leggi il resto »

Senza pantaloni nella metro di Madrid

lunedì, 27 dicembre 2010

Anche quest’anno Madrid parteciperá all’azione No pants! Subway Ride lanciata ormai 10 anni fa a New York dal gruppo Improv Everywhere. Sará la seconda volta a Madrid dopo l’esordio dello scorso anno, ecco i dettagli:

Leggi il resto »

Tango argentino a Madrid

venerdì, 10 luglio 2009

Dimitri Papanikas in Café del Sur

Rompo il silenzio stampa dopo tanto tempo, per parlarvi di un progetto radiofonico di un caro amico e soprattutto di un compagno di viaggio. Un programma di tango argentino a Madrid, denominato Café del Sur: Memorias de Tango, che andrà in onda sulla Radio Clásica della radio nazionale spagnola tutte le domeniche di luglio e agosto, alle ore 23.00.
Leggi il resto »

Vacanze di natale a Madrid

Le vacanze di Natale a Madrid sono fantastiche. Uscendo da casa è già l’aria a dirti che c’è qualcosa di speciale, la Gran vía è più affollata del solito, centinaia di persone entrano ed escono freneticamente dai vari Zara, H&M, El Corte InglèsFnac etc. pieni di buste, regali, pensieri, messaggi. Ciliegina sulla torta l’illuminazione: a Natale Madrid brilla come una stella nel cuore della Spagna, Madrid è una stella nel cuore della Spagna. Se doveste passare le vacanze di Natale a Madrid, dal prossimo giovedì potrete ammirala sotto la luce di 9 milioni di lampadine natalizie installate in 160 zone del centro; un investimento di 4.6 milioni di euro (alla faccia della crisi).

Leggi il resto »

Tomar una caña a Madrid

domenica, 5 ottobre 2008

ir de cañas por madrid

Ogni volta che un mio collega o un mio amico mi dice “dai, andiamoci a prendere una birra!” so già come andrà a finire. Ormai sappiamo tutti cosa ci aspetta se accettiamo l’invito, ma la prima volta che capita sorprende davvero: un tuo collega sempre in giacca e cravatta, magari l’avvocato dell’impresa con cui scherzi di rado e parli quasi esclusivamente di lavoro, visto che sembra così serio, un bel pomeriggio, uscendo dall’ufficio ti dice “venga tìo, ¡vamos a tomar una caña!”. Al tuo sì, sei già caduto nella trappola.

Leggi il resto »

Parrucchieri a Madrid…

giovedì, 25 settembre 2008


parrucchieri-madrid1.jpg

{Zollo: Benissimo, la comunità cresce e qualcuno solleva la voce dal coro. La voce che vi presento oggi è quella di Svevo che ci racconta una storia davvero divertente. Grazie per la collaborazione e benvenuto! PS: Svevo mi ha contattato dicendomi qualcosa che voglio condividere con tutti voi, perchè è rivolta a tutti i partecipanti di queste pagine:

“Per ignoranza personale ho sempre creduto che gli italiani a Madrid, venissero con poche idee nella testa e tanta figa nei pensieri! Beh in parte e’ vero, ma da quello che leggo vedo che c’e’ anche una buona parte di gente Italiana VIVA, che mi fa essere fiero di essere italiano…”}

Sulla calle Garcia Topia, a lato di Moratalaz, vive il mio parrucchiere, si chiama Jardiel.

Lui, un madrileno te “toda la vida”, ti rivela solo con insistenza il suo nome basco, per tutti Jardiel e´ Xavi y nada mas.

Leggi il resto »

A Madrid il toro si prende per la coda…

venerdì, 19 settembre 2008


Code a Madrid

A Londra gli inglesi fanno la coda per tutto, si sistemano precisamente in coda o in fila alle fermate degli autobus, nei tabaccai, ai bar, è incredibile, ricordo che questa abitudine tipicamente inglese fu quella che più mi colpì quando arrivai nella città che per me, allora, avrebbe dovuto essere la capitale del punk… Ma io vivo nel passato, me lo dicono tutti, avevo sbagliato di qualche decennio, Londra non era proprio come me l’aspettavo, così, più che a tingermi i capelli, imparai a tenere la destra sulle scale mobili.

Leggi il resto »

Il SESSO…a Madrid

venerdì, 19 settembre 2008

Sesso a Madrid

Italianiamadrid è lo specchio di Madrid, si è parlato di locali, della vita notturna, di eventi ma anche di cultura e politica. Prima o poi avremmo dovuto parlare direttamente di sesso… beh quel momento è appena arrivato.

Leggi il resto »

I lunghi cognomi degli spagnoli

domenica, 7 settembre 2008

Cognomi spagnoli

José María González Martínez,  María Pilar Fernández de la Cuesta Gálvez, Felipe Vincente Del Carmen. Ma perché i cognomi degli spagnoli sono cosí lunghi? Perché la maggior parte finiscono in  -ez?

Beh, intanto c’è da dire che quando gli spagnoli imparano che « apellido », in italiano, si dice « cognome », non possono evitare un’espressione di sorpresa o una risata, giacché la parola coño

significa “figa”! Leggi il resto »