Italiani a Madrid

Visto che in questi giorni si parla tanto di calcio e io sono senza speranze sia come giocatore che come spettatore, parlerò di un altro match sempre attuale qui in Spagna. Quello eterno tra Castiglia e Catalogna e in particolare tra la lingua castigliana e quella catalana.

Torno da una vacanza nella Catalogna profonda, a Girona per essere precisi, dove per la prima volta ho potuto fare un vero confronto tra queste due realtà della Spagna attuale, sulle quali sentirete opinioni diversissime, a seconda della campana. Ma cosa c’è di reale in questo scontro tra culture? È vero che i catalani si irritano se sentono parlare in castigliano e viceversa?

Leggi il resto »

{Santa: la famiglia cresce ancora! Oggi vi presento un’altra preziosa collaboratrice che abbiamo conosciuto in una delle tante notti di Madrid… Il suo vero nome è Sara, ma si fa chiamare Elan. Se andate al Sideral una qualche sera la troverete dietro il bancone.}

Questo week end sono stata in Italia, nella mia Milano, per la trimestrale e dovuta visita ai genitori: dopo più di 2 anni abituata alla trasferta di routine ancora non smette di sorprendermi l’effetto contraddittorio che sempre suscita in me tornare in patria.

Leggi il resto »

Il post inerente alla scelta tra Madrid e Barcellona, mi ha fatto ripensare a che cosa è scattato nella mia mente quando ho deciso di lasciare definitivamente l’Italia e di trasferirmi a Madrid. In questo post, sperando di non annoiarvi e di non annoiarmi, vi voglio raccontare di quel periodo, di quel momento, di quell’istante. Leggi il resto »

Lasciamo o siamo lasciati? Allontaniamo o siamo allontanati? Noi che abbiamo deciso di trasferirci, di spostarci, di cambiare, lo facciamo perché vogliamo o perché costretti? Non lo so. Credo che siano entrambe le cose, sentirsi stretti, non vedere niente di interessante, guardare sempre oltre quello che si ha, non sapersi accontentare, credo che siano queste le cose che mi hanno portato a decidere di trasferirmi a Madrid. Leggi il resto »

Questo ha la pretesa di essere un post differente da quelli che si possono leggere in questo blog o in altri. La cosa che accomuna tutti i blogger, infatti, è la scrittura a posteriori la scrittura conscia per fatti già avvenuti o esperienze già fatte. Beh ragazzi lasciatemi giocare un po’ e vi regalo un post a priori. Leggi il resto »

Con quest’articolo non pretendo in nessun modo di emulare Kundera, anche perché ne diceva di cazzate, bensì vorrei offrirvi uno spunto di riflessione piuttosto personale sugli Spagnoli in generale, e in particolare a Madrid. Qualche tempo addietro mi soffermai a pensare: “Sono qui ormai da quattro anni e mezzo, ne ho conosciuta di gente… e allora perché ho pochissimi amici spagnoli? Amici che si possano definire tali, persone su cui si possa contare e con cui si condivida molto se non tutto. Sto forse sbagliando qualcosa?” Vediamo se riesco a spiegarvelo senza annoiarvi.

Leggi il resto »

Dato che ultimamente siamo in vena di caffè, da buoni italiani, affrontiamo una volta per tutte l’intricato problema. La domanda cruciale a cui questo articolo vuole rispondere è: il caffè che si beve in Spagna è paragonabile, in termini qualitativi, a quello che ingurgitiamo di botto ai banconi italiani? La risposta, riassunta in una parola e un’imprecazione, è: NO, CAZZO! Se vi interessa la risposta per esteso, continuate a leggere…

Leggi il resto »

Cari amici, non vi voglio tediare con una pesante lezione di filosofia, anche perché le mie fonti sono poche e sempre più scarne, in questo post vi voglio semplicemente dimostrare come la ricerca filosofica abbia avuto negli spagnoli un effetto culturale totalmente inverso rispetto a quello che ha avuto su di noi.

Chi ha studiato filosofia al liceo o, peggio ancora, all’università, è finito a farsi di psicofarmaci (se gli è andata bene). Una cosa del genere qui non è possibile, ma per una questione culturale molto semplice. Noi cerchiamo da sempre di adattare la nostra vita a determinate regole, concezioni, convenzioni e convinzioni. Gli spagnoli no, loro sono molto più pratici, loro adattano le convinzioni, le convenzioni e le regole alla loro vita. Leggi il resto »

Sono italiano e vivo a Madrid. Me ne sono andato dall’Italia per diversi motivi, non certo perché odiassi gli italiani, anche se devo dire che a volte all’estero s’incontra gente del nostro paese che ci fa vergognare di appartenerci. Me ne sono andato dall’Italia per mille motivi ma non voglio annoiarvi, in questo post vi voglio parlare degli italiani che si possono incontrare in questa splendida città ma non di quelli che ci fanno vergognare, ma di quelli che ti fanno pensare che siamo un popolo davvero speciale. Leggi il resto »